Для сохранения культуры и традиций народа, а также для всестороннего развития детей. В школе 31 ученики младших классов, независимо от национальной принадлежности, изучают татарский язык. С идеей о введение урока в образовательный процесс выступило руководство школы, а также национальная культурная автономия татар. Родители и сами школьники инициативу поддержали с удовольствием.
На открытом уроке по татарскому языку - ученики первого и второго классов школы № 31. Одни ребята уже год погружены в процесс изучения предмета, первоклашки делают первые шаги, однако все без исключения бойко отвечают на вопросы педагога и даже выстраивают тематические диалоги.
"Оля, бу нерсе?
- Бу борын.
- Аяна, бу нерсе?
- Бу колак.
- Аяна, бу нерсе?
- Бу бармак".
Предмет - не для определённой группы детей, он - для всех. Среди изучающих язык - представители самых разных национальностей. Школа 31 - единственная в городе, где ученики начальных классов изучают татарский. Инициаторами идеи выступили руководители школы и представители национальной автономии татар Магнитогорска, которые поддержали начинание не только словом, но и многочисленными делами.
Лариса Дернина, директор школы № 31
"При поддержке культурной национальной автономии татар прошло обучение наших учителей, они нам обеспечили методический комплекс, учебники, методические пособия. Они оказывают поддержку, как морального, так и материального плана. Они подарили Смарт ТВ в каждый кабинет, где проходит татарский язык. Они обещают поддержку нам постоянно, и они всегда приходят с подарками к детям, что очень приятно для них".
Сегодня в 31-й занятия по татарскому языку ведут два педагога. Их главная задача - научить разговорной речи и привить любовь к языку.
Индира Фархутдинова, учитель татарского языка школы № 31
"Вообще все языки, в том числе и татарский, нужен, он развивает память, сплачивает детей, делает их дружными и помогает осваивать новые учебные предметы, дисциплины. Хочу сказать, что детям нравится, родители довольны, бабушки и дедушки тоже довольны. Дети участвуют в различных конкурсах городского, областного масштаба".
Педагоги отмечают, высокие результаты в изучении предмета показывают дети, независимо от национальной принадлежности. Так победительницей городского этапа конкурса чтецов имени Мусы Джалиля стала второклассница Есения Смирнова, а Василиса Климашина заняла 3 место на областном этапе. Девочки отметили: важно понимать, о чём рассказываешь зрителям, в этом секрет успеха.
Есения Смирнова, ученица школы № 31
"Я всегда перевожу, потому что, если я не переведу, я не пойму, о чём стих, и могу рассказать не с выражением. Мне нравится татарский, потому что это мой любимый язык".
Дети не только сами учат язык, но и пытаются вовлечь в процесс свою семью.
Василиса Климашина, ученица школы № 31
"Я много у них спрашиваю, какой это цвет, пытаюсь своих братьев и сестёр научить и даже папу. Мама меня понимает, никто больше не понимает, у мамы, потому что вся семья была из Татарии".
Изучают язык и культуру татарского народа в школе № 31 и в рамках дополнительных занятий. На эти занятия может прийти любой желающий.
Эльвира Альмухаметова, учитель русского языка и литературы, руководитель кружка по татарскому языку
"Кружок наш работает уже пятый год, дети у нас изучают родной язык, занятия проводятся один раз в неделю. Мы изучаем культуру, историю, знакомимся с литературой, учим стихи и язык на разговорном уровне, на бытовом, скажем так".
В планах руководителей и педагогов - развитие образовательных программ и освоение новых методик. Не исключено, что для детей состоятся и поездки в Казань - для погружения в языковую среду.
